Общаемся на иностранных языках дома.

Olga Degtiareva
3 min readDec 10, 2020

--

Сегодня я хочу рассказать про ресурс, который помогает мне найти преподавателя или получить разговорную практику почти в любом языке не выходя из дома. Я пользуюсь им сама и рекомендую его своим ученикам, чтобы они преодолели барьер стресса от разговора с “живым носителем языка”.

Italki — полезный ресурс, мне кажется, он особенно много пользы может принести в этом году.

Italki.com и приложение italki — это ресурс, где можно найти носителя любого языка для практики и обучения. Можно искать и партнёров для бесплатной практики. Правда это не основной функционал сайта и искать друзей для переписки удобнее в других местах.

Есть профессиональные преподаватели, которые проводят уроки и готовят к экзаменам. Есть и communiti teachers — с ними можно просто общаться, организуя себе разнообразную разговорную практику. Но на самом деле, разделение довольно условное — проф. учителя проводят разговорные занятия тоже, а community teachers проводят и уроки. Просто они не получали официальный сертификат о праве преподавания. Не носители тоже могут преподавать: английский, например, преподают почти все.

Цены зависят от языка, опыта и популярности преподавателя. Есть и уроки за 300 рублей, есть за 2000. По моему опыту на itlaki я нахожу преподавателя дешевле, чем в Москве, а выбор преподавателей редких языков больше и качество уроков не хуже.

Как выбрать преподавателя?

У каждого преподавателя есть видео анкеты, описание в профиле — по ним можно составить представление о типах уроков и характере преподавателя, представить, интересно ли вам было бы с ним общаться.

С момента регистрации вам доступны три пробных урока. Пробные уроки можно забронировать у каждого преподавателя, они стоят дешевле обычных. Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы найти классного преподавателя, который вам по душе!

Как заниматься на Italki?

В зависимости от целей занятия и текущего уровня, можно взять как полноценные уроки с носителем по персональной программе, так и просто общаться с разными людьми.

Например, я планирую взять несколько уроков английского — выберу преподавателя с самым ужасным акцентом, если такие там есть

То есть и для продвинутого уровня английского подходит.

Сейчас я учу татарский с нуля, а для испанского пока взяла разговорную практику с Аргентинкой — сдуть пыль я языка и попривыкнуть и к аргентинскому специфическому произношению.

Почему классно в этом году?

Для меня такое общение это своеобразный аналог путешествий. Возможность пообщаться, узнать что-то новое. Люди из разных стран сильно разные: многие общительнее и энергичнее меня; сами занятия сильно воодушевляют и позволяют лучше представить, куда бы мне хотелось поехать в будущем. Занятия рождают интерес к стране, после уроков я часто гуглю информацию — готовлюсь к вероятным путешествия, чтобы они получились продуманными и осмысленными.

Лет 10 назад я общалась так с людьми из разных стран и это дало мне много новых эмоций и вообще представления о разных странах. И вот теперь такое международное общение снова приносит большое удовольствие. Может быть это не настоящая альтернатива путешествиям, но неплохой вариант разнообразить общение в странном году.

Вот такой вариант совмещения полезного с приятным.

Бонус: по этой ссылке вы можете получить $10 в подарок при оплате $20.

https://www.italki.com/i/AaaA6H?hl=ru

--

--